213.- Amar la castidad. (4,62)
Para muchos, hablar de castidad es sinónimo de continencia sexual. Tanto es así que llegan a identificarla con el voto de castidad. No es así como hay que enfocar el…
214.- No aborrecer a nadie. (4, 64)
En estos últimos instrumentos, S. Benito insiste en la práctica de la caridad fraterna. Son cinco preceptos o instrumentos negativos y cuatro positivos que presenta para ejercitarnos en los diversos…
215.- No tener celos ni obrar por envidia. (4,65)
El texto de la Regla que traduce Iñaki, divide en dos instrumentos, pero en la versión tradicional son un solo instrumento. Esta es la causa de que en lugar de…
216.-Ser enemigo de disputas. (4,66)
En la traducción de Iñaki dice no ser pendenciero. Los términos son distintitos, pero es el mismo contenido. La disputa viene de la discordia, los lenguajes son opuestos porque los…
217.- Huir de la vanagloria. (4,67)
La traducción de la Regla de Iñaki, dice: evitar toda altivez. Más literal es la dada arriba, porque el traducción más normal de “fugere” es huir, que es algo más…
218.- Reverenciar a los ancianos. (4,68)
Hoy día en nuestra cultura el anciano, el padre bondadoso, está recluido en las residencias. No siempre ha sido así. Es una pena que se pierda la sabiduría de la…
219. – Amar a los jóvenes. (4,69)
¿Quines son jóvenes? Juan Pablo II se definía en Madrid como un joven de 83 años. Es más fácil discernir quien es joven de quien es el anciano del que…
220.- Orar por los enemigos, por amor a Cristo. (4,70)
Si deseamos agradar a Dios, oremos por los enemigos. Esto es agradable a Dios, porque es obedecer a su mandato. Jesús dijo.”Ortar por vuestros enemigos, y por los que os…
221.- Espíritu de reconciliación.
Hacer las paces antes de acabar el día con quien se haya tenido alguna discordia. (4,71) Con estas pocas palabras, exige algo muy valioso y costoso a la naturaleza. La…
222.-Confianza
No desesperar nunca de la misericordia del Señor. (4,72) Visto el conjunto de los instrumentos, puede sentirse el monje un tanto abatido ante tan gran número de instrumentos que hay…